Chers abonnés, acheteurs et collectionneurs,
Nous tenons à vous avertir que ce type de tableau circule actuellement. Il s’agit d’une très mauvaise imitation de Somsak Hanumas. Ces tableaux sont vendus comme des œuvres de Somsak Hanumas. Vous remarquerez peut-être qu’ils ne sont même pas signés. Nous vous rappelons que tous les tableaux de Somsak Hanumas sont signés et qu’au dos figurent des références très précises.
Merci à tous pour votre fidélité.
Dear Followers, Buyers, Collectors,
We would like to warn you that this type of painting is currently circulating, a very, very poor imitation of Somsak Hanumas. They are being sold as works by Somsak Hanumas. You may notice that it isn’t even signed.
We would like to remind you that all of Somsak Hanumas’s paintings are signed, and that on the back there are very specific references specific to the paintings’ references.
Thank you all for your loyalty.